Departamento jurídico

CONTRATO 4




"Contrato:
Hoje foi estabelecido entre madame X... e M. Y... o seguinte contrato:
1. M. Y... declara que ama e honra de todo o coração madame X...
2. M. Y... compromete-se, a partir do momento em que não amar mais madame X... a dizer-lho franca e honestamente.
3. M. Y... compromete-se, enquanto ame a madame X..., a não abandonar a cidade de A...
4. Madame X... compromete-se sempre a usar vestidos de bombazina, quando M. Y... estiver em casa.
5. Madame X... compromete-se, se atraída com uma paixão sensual por outro homem, a não separar-se por esse motivo de M. Y...
6. M. Y... concede a madame X... o direito de dar atenção a todo e qualquer outro homem, a partir do momento em que ele lhe agrade. Pelo contrário, madame X... promete, a partir do momento em que der seu favor a outro homem, a tratar a Y... durante esse tempo não como seu amante e adorador, mas como seu escravo, e a castigá-lo com o látego, principalmente quando se mostre carinhoso.
7. madame X... compromete-se, quando já não ame M. Y..., a dizer-lho franca e honestamente, e a deixá-lo escolher entre renunciar a todo tipo de relações com ela ou a permanecer ao seu lado como escravo.
8. M. Y... promete não se reconciliar nunca com madame X...
9. M. Y... comprmete-se a compor um poema em que descreverá madame X... como uma heroína e a dedicar-lho.
X. Y."


(Comentário de Krafft-Ebing: "Transcrevo também um contrato que me foi enviado, e que foi estabelecido igualmente entre um homem e uma mulher. Poderia tratar-se de um contrato de Sacher-Masoch, mas isso parece-me muito duvidoso, mais não fosse que pela referência ao vestido de bombazina.")

contrato 1 - contrato 2 - contrato 3
volta à página de contratos - volta ao índice